COMFORTABLE LIFESTYLE IN THE HEART OF TOKYO

Set atop a 52-story skyscraper, the inspirational hotel, Andaz Tokyo Toranomon Hills is where design and culture merge in the centre of Tokyo. A comfortable place known for its spectacular views, spacious modern-Japanese rooms and for its excellent location.

ありのままの自分が心地よい　－ 上質な時間が流れるラグジュアリー ライフスタイルホテル『アンダーズ 東京』。まるで自宅にいるかのような気分になれる、シンプルだけど洗練されたスタイルが魅力の場所。

ANDAZ LOUNGE

Cozy and comfortable mood flows in the lounge area parallel to the contemporary style lobby on the 51st floor.

51階のコンテンポラリーなロビー空間とフリードリンクやスナックを楽しめる落ち着いたラウンジエリア。

ANDAZ SUITE WITH 2 KING BEDS

The spacious 125 square meter Andaz Suite draws upon Japanese tradition, incorporating natural materials and views of Tokyo tower and beyond. The room features two King beds in the bedroom, with separate living room, office area and a powder room.

東京湾や東京タワーの眺望と125㎡の広さを誇るとアンダーズ ベイビュー スイート。自然の素材感や温もりを生かしてデザインされ、リビングルーム、ベッドルーム、バスルームにはゆとりの空間が広がる。8室のスイートルームを含む、164室のスタイリッシュで落ち着いた客室は、スタンダードルームでも50㎡の広さがあり、お部屋からは東京の美しい眺望を楽しめます。

A deep soaking bathtub awaits in the innermost chamber.

日本家屋をイメージしたゆとりのある独立型のバスタブ。

Complimentary amenities include local snacks and soft drinks from a minibar (Alcoholic drinks are also complementary in suite rooms).

ミニバーのスナックとソフトドリンクは全て無料。（スイートルームはアルコールドリンクも無料）

IN-ROOM BREAKFAST

THE TAVERN - LOUNGE

The Tavern Lounge on the 51st floor is a comfortable space to enjoy an evening with a selection of canapés and tasteful drinks together with the soothing sounds of live music.

夜景とともにライブミュージックエンターテイメントとカナッペを楽しめる「ザ タヴァン ラウンジ」。

The colorful canapés include eight different types including the "Andaz Mini Burger," a mini-sized version of the Andaz Burger, a popular menu item at the Lounge.

心地よい音色が流れるアンダーズ 東京の51階にあるラウンジでは人気の「アンダーズバーガー」をミニサイズで楽しめる「アンダーズ ミニバーガー」を含む、全8種類がラインナップされたカナッペを。

ROOFTOP BAR

Crowning the hotel and perched on the 52nd floor, is the Rooftop Bar where original cocktails featuring premium tea and seasonal fruit is alive. Tokyo night is experienced differently within this semi open-air space, overlooking views of Tokyo Bay, as you sip up the innovative cocktails and immerse into the soothing sounds of the DJ.

「ルーフトップ バー」で夜景と共に楽しめるミクソロジーカクテル。聞くだけでワクワクした気持ちにさせてくれる最上階の「ルーフトップ バー」は、プレミアムティーや季節のフルーツなどをベースにしたオリジナルミクソロジーカクテルがおすすめ。美しく輝く夜景を臨む、開放感あふれる空間に心地よく響くDJソングと甘いカクテルのフレーバーで都会の夜を満喫してみては…

AO SPA & CLUB

An urban retreat nestled in the heart of Tokyo.

Introducing the Jiyūjizai Treatment & Blend Bar

Blend Bar invites you to create your own custom-made scrub to be enjoyed during the footbath ritual (for any treatments over 60 minutes). The therapist blends the ingredients by hand beautifully, once you choose them from a selection of seasonal fruit, herbs and spices.

「AO スパ＆クラブ」にてシグネチャートリートメント「jiyujizai」及び「ブレンドバー」のご紹介

「ブレンドバー」は、カウンターを彩る季節のフルーツやハーブ、スパイスなどの自然な素材から、好みのものを選び、スクラブをクリエイトできる場所。創っていただいたスクラブは、トリートメントのフットバスで使用することができる（60 分以上のトリートメントにのみ組み合わせ可能）。

The “jiyujizai” treatment provides personalized counselling sessions to create a treatment tailored to each person and offers 3 unique lines of skincare: A certified organic skincare line from Kyoto that uses the highest quality of organic tea grown in Uji, Japan, French clinical skincare Biologique Recherche, and Elemental Herbology which incorporates nutrient-rich & plant-based products from England. During the ninety minute or longer tailor made program Jiyujizai, one is taken on a complete deep healing journey. The treatment relaxes your body from head to toe and allows you to fully unwind through the aroma selected by you..  soothing scalp massage, along with deep therapeutic body massage that stimulates toxin to release from the body.

トリートメントの「jiyujizai」は一人ひとりのニーズと旬の素材で創り出す30分のカウンセリングと90分以上のテーラーメイドのトリートメント。フットスクラブとシンギングボールの音色で始まり、締めくくる心に静寂をもたらしてくれるトリートメントは、お好みのオイルの香りで心を落ち着かせながら、ストレッチ効果のあるボディマッサージで滞った老廃物を流し、心身を癒しへと導いてくれるシグネチャートリートメント。

Andaz original aroma mist comes in 4 scents (Spring, Summer, Autumn and Winter). I chose the summer scent (Bamboo).

春夏秋冬の4種の香りから選べるアンダーズ オリジナルアロマミストがおすすめ。（私がチョイスしたのは夏の香り「バンブー（竹）」)

FITNESS

Situated on the 37th floor, AO Spa & Club’s fitness facility offers a sanctuary for health and well-being. The fitness center overlooking the Imperial Palace is equipped with a full range of advanced equipment.

豊富なマシンを導入したフィットネスセンター。

The aquatic area features a 20-meter swimming pool, a unique carbonated pool, a floating jet pool and a bade pool.

20Mプールのほか、炭酸泉プールやバーデプールを楽しめるアクアティックエリア。

BETWEEN PAST AND FUTURE

Located atop the soaring Toranomon Hills skyscraper, and home to historic landmarks, Andaz Tokyo serves as a bridge linking the past and future of one of Asia’s most dynamic cities. Don’t forget to take a stroll down to Zojoji Temple, Hamarikyu Gardens and the Imperial Palace when you’re nested here.

帰るころには地元をはなれるかのよう…古くからの社寺や店舗が現存し、現在では最先端のビルが立ち並び、歴史と未来をつなぐエキサイティングな虎ノ門エリア。そんな町に佇むアンダーズ 東京にステイをした際には、歴史あるランドマークを訪れて、東京の魅力を満喫してみては…